Невидимые данные

Автор: Malcolm Chisholm
Дата публикации оригинала: 2008-05-07
Источник: сайт B-Eye-Network

Данные, которые скрыты внутри предприятия, неизбежно будут приниматься во внимание, и управление корпоративной информацией должно позволить обуздать их.

Как отмечают специалисты по космологии, только 5% материи во вселенной может быть рассчитано с помощью того, что мы можем наблюдать – в основном это звезды и туманности. Остальные 95% относятся к тому, что называется “невидимая материя”. Невидимую материю нельзя наблюдать, и даже определение того, из чего она состоит, является предметом споров. Тем не менее, можно довольно уверенно сказать, что данная материя существует, поскольку мы можем высчитать ее массу на основе скорости вращения галактик. Кажется, что специалисты по космологии имеют существенное преимущество перед теми, кто занимается управлением корпоративной информацией (EIM), поскольку они могут вычислить то, что не могут увидеть. Когда дело касается данных, то очень трудно определить даже то, сколько данных скрыто на предприятии. Тем не менее, мы знаем, что они есть.
Читать дальше »

Опубликовано 01.03.2009 | Автор сообщения Константин Лисянский | Категории: Chisholm, Malcolm, Data Quality, MDM, Архитектор BI, Для начинающих, Для продвинутых, Для экспертов, На русском, Руководитель подразделения BI/DWH

Тирания проектов

Автор: Malcolm Chisholm
Дата публикации оригинала: 2008-03-05
Источник: сайт B-Eye-Network

Управление корпоративной информацией требует более чем восстановления прежнего статус-кво.

Идея проектов глубоко укоренилась в ИТ. Когда мы встречаем коллегу, которого не видели некоторое время, то, скорее всего, первым вопросом, который мы зададим ему, станет: “Над каким проектом ты сейчас работаешь?” Если мы подумаем о своей карьере, то увидим, что она развивается в рамках проектов, над которыми мы работаем. Мы сравниваем: один проект хорошо реализовывался, другой был обречён с самого начала, а в третьем была представлена новая технология. Всё это представляется так, как если бы сама работа над проектами не подвергалась сомнениям. Хотя есть причины поставить под сомнение разумность проектного подхода, и правильно будет спросить, подходит ли работа в рамках проектов для осуществляемого управления корпоративной информацией (Enterprise Information Management - EIM).
Читать дальше »

Опубликовано 26.02.2009 | Автор сообщения Константин Лисянский | Категории: Chisholm, Malcolm, Архитектор BI, Для начинающих, Для продвинутых, Для экспертов, На русском, Руководитель подразделения BI/DWH, Руководитель проекта, Руководитель проекта от бизнеса

Нормализация справочных данных

Автор: Malcolm Chisholm
Дата публикации оригинала: 2008-07-09
Источник: сайт B-Eye-Network

Многие базы данных создаются в третьей или выше нормальной форме только для того, чтобы наполняться справочными данными, которые являются хаотичными и нестандартными. Это может иметь негативное влияние, перекрывающее основное преимущество построения нормализованных баз данных.

Следует сказать, что значение нормализации построения баз данных хорошо понимают специалисты по управлению данными – по меньшей мере, в третьей нормальной форме. Уже многие базы данных создаются в третьей или выше нормальной форме только для того, чтобы наполняться справочными данными, которые являются хаотичными и нестандартными. Это может иметь негативное влияние, перекрывающее основное преимущество построения нормализованных баз данных, которое состоит в том, что дизайн базы данных должен меняться только в том случае, если бизнес-сфера поддерживает такие изменения. Необходимо обратить внимание, что наборы значений справочных данных должны «нормализоваться» таким образом, который является подходящим для справочных данных, чтобы база данных приносила максимальный возврат на инвестиции.

«Нормализация» в общем, означает стандартизацию и обычно заключается в соответствии одному или нескольким правилам для достижения стандартизации.
Читать дальше »

Опубликовано 09.09.2008 | Автор сообщения Константин Лисянский | Категории: Chisholm, Malcolm, RDM, Аналитик качества данных, Архитектор BI, Архитектор данных, Для начинающих, Для продвинутых, Для экспертов, Менеджер метаданных, На русском, Разработчик моделей данных, Руководитель подразделения BI/DWH, Стюард данных, Управление метаданными

Что такое основные данные?

Автор Malcolm Chisholm
Дата публикации оригинала 2008-02-06
Перевод: Олег Усольцев
Источник: сайт B-Eye Network

Статья описывает подход к классификации данных, который позволяет дать точное определение такому понятию, как основные данные (master data). На практике этот подход может быть использован для разрешения различных задач, связанных с организацией управления данными.

Огромный интерес, проявленный за последние несколько лет к проблеме управления основными данными (master data management), пока не позволяет говорить о наличии какого-либо прогресса в формировании методологических основ управления данными. Некоторые изменения в этом направлении происходят благодаря работе консультантов, поставщиков готовых решений и специалистов в сфере управления данными. Однако, основная проблема, связанная с отсутствием четкого понимания и соглашения о том, что такое основные данные, до сих пор остается нерешенной. Сейчас под основными данными принято понимать материальные и нематериальные сущности, например: клиент, продукт, счет, т.е. в определении основных данных сейчас доминирует принцип: я это знаю, если я это вижу. Другими словами, для определения основных данных сейчас обычно используются обобщения, как например, это разделяемые данные, или это данные, используемые транзакционными приложениями, но не создаваемые ими.
Читать дальше »

Опубликовано 01.09.2008 | Автор сообщения Константин Лисянский | Категории: Chisholm, Malcolm, MDM, Аналитик качества данных, Архитектор BI, Архитектор данных, Для начинающих, Для продвинутых, Менеджер метаданных, На русском, Руководитель подразделения BI/DWH, Стюард данных, Управление метаданными

Mastering Product Data

Автор: Malcolm Chisholm
Дата публикации оригинала - 2002-08
Источник: DM Review

Статья о важности правильного проектирования моделей данных о продуктах.
В статье рассматривается:

  • понятие продукта и общность продуктов и услуг
  • то, как данные о продуктах могут находить отражение в информационных системах
  • почему данные о продуктах важны

Выдвигается тезис о необходимости построения единого корпоративного каталога продуктов.

Читать статью…

Опубликовано 16.08.2008 | Автор сообщения Константин Лисянский | Категории: Chisholm, Malcolm, MDM, Архитектор BI, Для начинающих, Для продвинутых, Для экспертов, На английском, Разработчик моделей данных, Руководитель подразделения BI/DWH, Стюард данных

Managing Reference Data in Enterprise Databases: Binding Corporate Data to the Wider World

Malcolm Chisholm

Managing Reference Data in Enterprise DatabasesЭта книга посвящена управлению справочными данными - предмету, которому зачастую уделяется очень мало внимания при проектировании информационных систем.
Автор подробно рассматривает все аспекты управления справочными данными, в частности, моделирование, установление отношений между таблицами, выбор специальных значений, создание многоязычных справочников и так далее. Книга достаточно легко читается и, несомненно, должна занять своё место в библиотеке профессионала.

Опубликовано 13.05.2008 | Автор сообщения Константин Лисянский | Категории: Chisholm, Malcolm, RDM, Аналитик качества данных, Архитектор BI, Архитектор ETL, Архитектор данных, Для начинающих, Для продвинутых, Книги, На английском, Проектирование нормализованных моделей, Разработчик моделей данных, Стюард данных, Управление метаданными